代號參考:
zk = 吊鈸 (suspended cymbal)
bschk = 小鼓 (snare)
pv = 小鼓刷 (brush)
bk = 貝斯 bass
tk = flam 1 (一種percussion)
vk = 輪鼓 roll tap
kt = flam2 (一種percussion)
kttp = flam tap
krp = hi hat tap
pv = 短輪鼓 short roll
th = better hi hat
thp翻譯社 ds = instant rimshot
其實Google是一間很诙諧、人性的公司,前陣子Google Translate被廣泛利用在Rap,他們固然也知道各人拿發音功能開許多玩笑,所以在客歲他們就順水推舟,正式將Beatbox功能加到Google翻譯裡面。
點擊聆聽
以前經常使用的Google線上字典功能「Google Dictionary」正式宣告走入歷史,取而代之的是Gogle翻譯「Google Translate」被普遍利用,而小我也感覺Google Translate真的還蠻好使用的,特別常逛國外網站都會有點依靠它,只要直接將單字、整段文字、網址丟進Google翻譯功能亦可直接取得翻譯結果翻譯
你可以將以下Beatbox範例貼進去,然後點「Beatbox」:
Google翻譯闡揚創意:
線上字典:Google字典「Google Dictionary」不能上了?!
很炫吧!這是Google官方認證的功能,每一個字母都有代表的樂器,如果你有樂趣,真的可以用以下的鼓組編出你本身的Beatbox喔!
1) 進入Google翻譯
2) 設定成「德文」翻譯成「德文」
3) 翻譯公司會發現本來的「聆聽」釀成「Beatbox」
開啟「Google翻譯Beatbox編曲功能」步調以下:
pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpkzvpvzk kkkkkk bsch
本文出自: http://blog.udn.com/daystar9608/5508860有關翻譯的問題歡迎諮詢萬國翻譯社